Высший земельный суд Кельна запретил вводящую в заблуждение маркировку синтетических изделий как «яблочная кожа», установив важный прецедент в защите прав потребителей и натуральной кожи.
Важное судебное решение в защиту прав потребителей и подлинной кожи было принято Высшим земельным судом Кельна. Суд запретил компании Mina Merchandising GmbH, принадлежащей известному телеведущему Мартину Рюттеру, использовать термин «яблочная кожа» для описания синтетической продукции.
Иск был подан Союзом немецкой кожевенной промышленности (VDL), членом COTANCE, после того как Mina Merchandising проигнорировала предупреждение об обманчивой рекламе пластиковых ошейников с маркировкой «яблочная кожа». Суд постановил, что термин «кожа» может использоваться только в отношении изделий, полностью или частично произведённых из животной кожи.
Хотя суд первой инстанции отклонил иск, апелляционная инстанция отменила это решение, признав, что использование термина «яблочная кожа» без содержания настоящей кожи является обманом потребителей и нарушением закона. Суд подчеркнул, что приставки «яблочная», «ревеневая» или «кактусовая» не дают права использовать слово «кожа», если в продукте нет настоящей кожи.
«Это победа не только для кожевенной отрасли, но и для потребителей, и для честной маркетинговой практики. Мы за инновации, но против обманчивых терминов, которые обесценивают традиционные натуральные материалы», — прокомментировал Густаво Гонсалес-Кихано, генеральный секретарь COTANCE.
Андреас Майер, управляющий директор VDL, добавил:
«Мы не против новых материалов — но они не должны называться кожей, если кожей не являются».
Решение суда также отклонило довод первой инстанции о том, что синий цвет ошейника исключает путаницу. Суд подчеркнул: «Кожа должна означать кожу», и любые другие трактовки вводят потребителя в заблуждение.
COTANCE выразила благодарность VDL за настойчивость и подчеркнула важность этого решения как основы для общеевропейского регулирования, направленного против «зеленого камуфляжа» и за подлинность кожаных изделий.
Победа кожи — это победа потребителя. Это чёткий сигнал компаниям: эпоха спекуляций на имени и репутации настоящей кожи закончилась.
